Our Services About Us Quote Pricing Our Clients Confidentiality Areas of Expertise Contact Information FAQ/Knowledge

Professional translators prefer our translation agency. Fasttranslator.com is a corporate member of the leading global translation society ProZ, where 250 translators have given us a score of 4.9 out 5.

FAQ/Knowledge Arrow Right Summary of languages Swedish Translation Service Swedish – English Translations / English - Swedish

Swedish Translations. Swedish Translators

Fasttranslator.com Translation Agency has a huge choice of experienced and very specialized translators. They work as freelancers for our translation service and only translate into their native language. Each of our translators is specialized in diverse subject areas. This means that we will assign your legal texts, such as agreements and general terms and conditions to translators with a legal background. Translators with a medical background translate patient information and other medical-related texts, and translators with a technical background handle user manuals, specifications and others. Therefore, it is easy for us to meet your translation needs, no matter whether your translation project is a book, a contract, a newspaper article, a financial report, user manual or daily correspondence with your business partners in Sweden. Ask one of our project managers for details. Please feel free to contact us by phone or by e-mail.

Professional Swedish – English Translators, English - Swedish

Our Fasttranslator.com Translation Agency has the appropriate translators for all your translation projects from and into Swedish. We will assign your project to the best translators and interpreters for a professional translation of your text. The more experienced the translator, the better the translation results. The objective of our translators is to translate the contents of your text using the appropriate style, taking special factors, language-specific idiosyncrasies and your own needs into consideration. If you entrust your translation project to us, we will deliver a top quality product. Give us a try!

Swedish – English Translation Agency, English - Swedish

A translation can totally miss the boat if the translator does not have the right training or enough experience. This is why we only work with native speakers of the target language, who also have perfect knowledge of the English language. Therefore, we can guarantee top quality for your translation. If you entrust your translation project to us, we will deliver professional results.

General Information about the Swedish Language

Swedish is a Scandinavian language and belongs to the Germanic group of languages. Swedish also belongs to the Indo-European language family.

Swedish is not only the official language of Sweden. It is also an official language in parts of Finland. Swedish has been given the same legal status as Finnish at the national level in Finland.

Swedish is the native language of about 8.5 million people. Approximately 8 million of them live in Sweden and about 290,000 in Finland (5.5% of the population), where they form the Swedish-language minority.

The Swedes can communicate pretty easily with the Norwegians and the Danes. However, there are regional differences. The Swedes in the South, especially in Skåne, have relatively little difficulty understanding the Danes due to their dialect that is related to Danish. On the other hand, the residents of Western Sweden (for example, those who live in Värmland or Dalarna) have great difficulty in understanding them. However, they have little difficulty with Norwegian.